Harry Potter And The Deathly Hallows

No se trata de mi regreso (aunque espero recuperar el aliento pronto) sino el de Harry Potter y su séptima y última entrega. Se trata de algo sencillo, simplemente si alguno que pase por aquí y cómodamente quiere leer Harry Potter and the Deathly Hallows en español (y no se lo ha tragado ya en inglés como algunos... o simplemente quiera corroborar su buen entendimiento del idioma) aquí hay un link de un blog que se ha ocupado de traducir capítulo por capítulo el libro, publicado en todo el mundo el pasado 21 de julio.(para los interesados, el link está directamente en la imagen del libro)

Cabe recordar que hace dos semanas también se estrenó la película Harry Potter y la Orden del Fénix, quinta película de la saga del mago, que en Chile fue lanzada a los cines el 11 de julio. Para más información sobre la película entren a la página de Warner Brothers aquí Disfruten de la lectura... Por mi parte, espero volver pronto.

Cuando los amigos engañan... (Underground)

Ficha técnica

Título original: Underground
Nacionalidad: Francia-República Federal de Yugoslavia- Alemania-Hungría
Año: 1995 
35 mm. Color 
Dirección: Emir Kusturica 
Guión: Dusan Kovacevic y Emir Kusturica
Producción: Pierre Spengler 
Música: Goran Bregovic 
Fotografía: Vilko Filac 
Sonido: Marko Rodic
Montaje: Branka Ceperac

Anoche, picada por no haber ido a ver a Holden, y ya con muy pocas ganas de avanzar con los deberes universitarios (a eso de las 2 de la madrugada), dejé de lado un interesante ensayo de Roland Barthes para entrar de lleno en ese aire gitanezco de Emir Kusturica. Por una coincidencia del destino, quizá, porque el dios de la programación de tv abierta escuchó mis plegarias y entendió mi agotamiento, me encontré súbitamente con una de mis películas favoritas: Underground.

La cinta de 1995 muestra la historia de un grupo de activistas comunistas que son escondidos en un búnker para sobrevivir a la Segunda Guerra Mundial y sin embargo permanecen engañados bajo tierra por 20 años, pensando que la guerra continúa. Durante este tiempo fabrican armas, las que eran traficadas, primero durante la 2GM, luego durante la Guerra Fría y finalmente durante la Guerra de los Balcanes.

Esta ecléctica historia relata a través de elementos reales y fantásticos una metáfora del pueblo yugoslavo entre 1941 y 1991, marcada por los conflictos y el caos político y social.

Si bien hay muchas cosas que me parecen interesantísimas de este filme, como los elementos surrealistas (empleados en todo trabajo de Kusturica), la visión de la historia yugoslava, la interpretación de la influencia de los medios de comunicación masiva en las personas, la apoliticidad y aetnicidad que presenta, sin casarse con ninguna tendencia, el caracter tragicómico y satírico con que se retrata el deseo de poder y la ambición... es justamente este último elemento, junto a la traición de la amistad lo que en este momento me parece esencial.

Marko y Blaky son dos amigos "inseparables" (¿inseparables?), el primero un ambicioso y perverso traficante de armas y el segundo un iluso idealista que cree en sus palabras, ambos aman a Natalija, una actriz frívola e insulza cegada por el poder, que sólo piensa en sí misma. Este es el triángulo principal, donde se desarrolla toda la trama.


Marko ha sido capaz de encerrar por 20 años a su propio amigo para apropiarse, no solo del amor de su amante, sino también de su vida, de su figura, de su trabajo. No le importa engañar a quienes fueran sus compañeros con tal de satisfacer su ambición, callando a los demonios de su mente que le recuerdan su atrocidad, la traición. Blaky es un ingenuo, un hombre que cree (o quiere creer) en la palabra de su amigo, se aferra a ella para mantenerse en ese engaño permanente, para no pensar que ha pasado 20 años de su vida muerto, "asesinado" por su camarada. Aún cuando descubre que ha sido traicionado por su amigo, permanece en esa ilusión de vida en que ha estado durante 20 años, quizá para no enloquecer de desesperación, después de todo, ¿qué haríamos nosotros si pasáramos 20 años de nuestras vidas engañados por quien amamos? Finalmente Natalija, pese a esa ceguera provocada por el poder, siendo una mujer bastante supeficial y fútil, en un momento toma conciencia de la crueldad del engaño, de la gente bajo su creciente fortuna, del amante dejado por su mejor amigo, de su propio engaño, sin embargo sigue adelante, más que mal, cuando el amor ciega tanto como la ambición, quizá sea difícil escapar.

Y a pesar de esa cruel ilusión de vida, siempre sorprende la capacidad de reconstitución, eso que tanto le ha costado a ese pueblo destruído por los enfrentamientos entre hermanos, porque como muy bien dice Underground, "la guerra comienza hasta que un hermano mata a otro". Sin embargo, hay una esperanza en que la convivencia en paz puede ser posible, quizá al final, todos podamos participar de la fiesta.

Qué ganas de hablar más sobre esta película, pero quizá sea más interesante hacerlo frente a frente, con un café de por medio...

Filosofía Internacional

Siempre pasa que en vez de estar avanzando con los trabajos de nuevas tecnologías de la reconchadelalora, asignatura cacho de la carrera de Castellano y Comunicación del Instituto de Literatura y Ciencias del Lenguaje (más conocido como el prosti de literatura), como si la lingüística fuera una ciencia, siempre me quedo estancada en páramos temporales alejados de los deberes universitarios, en una clara rebelión contra los rechazos a los retiros parciales de ramos y a las llamadas telefónicas indeseadas, buscando el alivio del alma y la real (o por lo menos más satisfactoria) utilización de los recursos cognitivos en la reflexión sobre la inmortalidad del cangrejo y la proliferación de la Drosófila Megalocaster durante los meses de calor en las zonas bajas de los valles centrales del Serengueti.

Y así pasean por mi mente, en un ejercicio gimnástico cerebral, alemanes y griegos vestidos con sus túnicas sin calzoncillos, con esas barbas de filósofo, que por más que filosofe nunca lograré cultivar (las hormonas juegan un papel importante en la consecución de ciertos estadios de abstracción elevados), intentan apoderarse de mi volátil pensamiento, si no fuera por ese déficit atencional no tratado..., porque ellos ya lo dijeron todo, ahora solo les queda jugar fútbol y reirse de nuestros quebrantos mentales para intentar comprender la mitad de esas palabrotas lanzadas al ventisquero sinuoso de la historia del pensamiento...

Ante esto, sólo me quedó reir fuerte...

Un hombre y su guitarra desde Suecia

José González es un sueco desendiente de argentino que, con su guitarra en la mano y un disco maravilloso viene a hacer lo que sabe a Chile, música. Veneer, la ópera prima de este músico de 28 años, criado en las calles de Gotenburgo, salió al aire y dio sus primeros pasos en aquellas lejanas tierras en el 2003, y recién el 2005 fue descubierto y publicado en el resto del mundo. La línea melódica cargada de un pop lleno de sencilla melancolía, con una guitarra simple y una voz suave y delicada, sin duda nos da una muestra del mejor pop de aquella lejana Escandinavia. El tracklist del disco en orden es el siguiente: 1.- Slow moves 2.- Remain 3.- Lovestain 4.- Heartbeats 5.- Crosses 6.- Deadweight on velveteen 7.- All you deliver 8.- Stay in the shade 9.- Hints 10.- Save your day 11.- Broken arrows Este sábado 9 de junio se presentará en el teatro Normandie en Santiago, show en el que promete más de alguna sorpresa, además de covers y versiones de sus temas más importantes. Aquí está el video de la canción "Crosses", para quien aún no sepa quién es y quiera conocer su música: Si alguien quiere mayor información sobre José González y su música puede entrar en su web o en su myspace. Ojalá les guste y lo disfruten tanto como yo.

Paquidermo Efervescente

Este es un relato de una situación totalmente banal y absurdamente cotidiana que ni siquiera quizá merezca ganarse un lugar dentro de este o cualquier otro blog del universo de blogs existentes en el ciberespacio sideral mientras suena en la radio alguna canción indie lo bastante nueva como para no conocer su nombre o tal vez un clásico relativamente glam y bailable en aquellas discos alternativas donde las chicas pánico vestidas de marinerito danzan solas y le lanzan besos rojos y fucsias a las pantallas gigantes donde Jarvis Cocker canta common people y los punkies desadaptados pogean algún clásico de los Ramones pasada la mitad de la noche entre las tres y las cuatro de la mañana dentro de ese oscuro y flotante ambiente lleno de vodtonic y love will tear us apart again mutilando las almas de los desilusionados que cargan las cicatrices de batallas perdidas y de flancos desolados clásicos de otros tiempos cuando una chica se sienta a escribir a la usanza de viejos vinagres surrealistas y dadás reflotados desde esos inconcientes colectivos culturales shuper locosh llenos de acciones poéticas sin sentido lo que llaman la parodia del artista de forma filosófica antigua de quebrar esquemas lógicos y a veces cronológicos con esas dimensiones espaciales y temporales del relato y esa narratología barata y la gramática frívola y escapista que ocultan las esencialidades de la vida porque mi experiencia que no es mucha me dice que hay que tratar de ser auténtico y original sin perder la ductibilidad y adaptación si vemos en la naturaleza nos daremos cuenta que solo los organismos dinámicos mantienen el equilibrio vital por eso no me preocupo de mis descalabros mentales que deben tener mucho que ver con ese equilibrio dinámico del que hablan los biólogos como Max con su sentido pedagógico y altruista más pedagógico y altruista que cualquiera que coma comida enlatada o del kiosko de sausalito donde todo cuesta por lo menos cincuenta pesos más que en el resto del mundo donde habita aquel místicamente hermoso elefante efervescente de cabello rizado y roñosos harapos junto a un Rodrigo siempre estoico y profundo como ese silencio cuando estás rodeado de gente que no importa, porque la mayoría no importa a pesar de que ella es tu compañera y está embarazada y es feliz y se sentó a tu lado a esperar que abrieran la puerta diciendo hola tu dices hola silencio cómo va el embarazo y ya falta poco silencio y tu barriga es bella silencio que llegan los demás y silencio porque nadie te ve porque no estás quizá ni siquiera existes y nunca le dijiste hola a la muchacha embarazada que puede ser producto de tu imaginación o esos delirios esquizoides de los que te previenen las partillas que tan diligentemente te receta un señor flaco al que le queda corta la chaqueta y el diploma en la pared azul dice que es psiquiatra bien calificado luchador contra el sistema capitalista y la iglesia católica ultra conservadora y ruda de santas inquisiciones y diezmos fraudulentos iluminatis nihil novi sub sole dicen los pesimistas alemanes que tanto gustan a los muchachos desorientados de nuestros tiempos a esos a los que algún día pertenecimos o pertenecemos quizá vivamos en esa eterna adolescencia minoría de edad de la que hablaba Kant y seamos solo pollos electrocutados en la KFC de nuestra sociedad actual siempre tan vacía de esperanzas y salud mental en el que terminaré por hoy mi desparramo de seso significante y significado.

Blog de mierda

odiando los servidores...

161105

En vista y considerando el abandono de estas páginas, de parte mía y de parte de los eventuales lectores, que no suelen ser muchos (en realidad son cada vez menos), subo este pequeño fragmento que rescaté de aquellos tiempos... Aquí estoy sentada yo no (te) espero, solo descanso de lo que veo y lo que olvido de lo que digo y lo que callo lanzo migajas de memoria a las palomas mientras charlo contigo del clima, de los sueños, da igual mientras haya un mate y algo de sombra dejé mi mente colgada del tendido eléctrico el viento a veces la mece como una hoja en blanco no hay recuerdos, no hay arte en mis letras y es que ya no hay bomberos que rescaten a los gatos que intentaron volar desde las copas de los árboles (todos sabemos que los gatos se preocupan mucho de la estética han hablado francés desde que el universo gira antes, incluso, que cualquier humano lo hiciera) Y aquí estoy sentada ya no (te) espero, solo descanso de la vida y de la muerte del pensamiento y la memoria de mis olvidos y de los tuyos. Intento controlar mi ira por estos días, y me hace tanta falta poder correr contra el viento frío de este otoño tan otoño...

Feliz Vida

Es todo lo que quiero decirte, compañera de ruta... Que tengas una muy feliz vida, feliz año 26, con concreciones de proyectos y metas, y sobre todo con plenitud. Pásela bien, disfrute y renuévese, que si la vida así lo quiere nos dará un buen rato para ser fomes y comida del sistema, a si que, mientras quede alma de de mutante seremos resistencia armada (de discursos y ñoñerías) contra el automatismo de esta gloria postmoderna.

Para ti todos los abrazos...

Feliz Día Libro

Como no dispongo de tiempo para hacer una buena, bonita y barata(?) actualización respecto a la fecha que hoy se conmemora (día internacional del libro) dejo un link algo pequeño para que no se diga que la gente que supuestamente pertenece (o desea pertenecer) a las letras no se acuerda de Miguel, William y Garcilazo, tan felices conmemoraciones de un fallecimiento simultáneo (digo felices porque deben andar de parranda en algún innombrable limbo, aunque sabemos que don Benedicto acaba de eliminarlo), como si las literatura hubiese acribillado a sus más excelsos hijos, no solo el mismo día, también el mismo año, y quién sabe si hasta el mismo segundo... Por Miguel, William, Garcilazo y todos los demás, salud!

Harry Potter 5

Antes de volver a los deberes universitarios y a las lecturas aburridas dejo el nuevo trailer de Harry Potter y la Orden del Fenix (gentileza, como siempre, de mi querida Polo). El estreno de la película está fechado para el 13 de julio en el mundo y sus alrededores, ahora a esperar y ver cuanto trailer aparezca durante estos dos meses y medio. Vean y comenten qué les parece... También dejo el link a la página de harrylatino, por si quieren verlo directamente de ahí (gracias Tam por las recomendaciones) Harry Potter 5 (harrylatino) Ojalá les guste.